Knjiverzum

Udruženje Alia Mundi objavilo je zbirku panonskog gogjošija PROZORI DUŠE Zvonimira Nemeta, ujedno i prvu zbirku poezija gogjošija u regionu. Pred čitaocima se nalazi zbirka panonskog gogjošija „Prozori duše” iz pera Zvonimira Nemeta. Ono što ovu publikaciju čini posebnom jeste činjenica da predstavlja prvu knjigu gogjoši poezije u regionu, a dodatnu osobenost daje joj upravo odrednica panonski gogjoši. Reč je o tematski zaokruženoj zbirci u kojoj autor ispisuje svoje lirske impresije o Vojvodini, njenoj ravnici, rekama, i pejzažima koji vekovima nadahnjuje pesnike i umetnike. Zbirka „Prozori duše” je dvojezična publikacija, objavljena na srpskom i engleskom jeziku, čime se autorov poetski svet otvara i čitaocima izvan prostora u kojem su ove pesme nastale. Sam gogjoši (gogyōshi) predstavlja savremenu japansku poetsku formu zasnovanu na pesmi od pet stihova. Njeni koreni mogu se posmatrati u širem kontekstu japanske tradicije kratkih pesničkih oblika, dok joj je moderno ruh...

Nekada sam mislila da sjećanje živi u ljudima. Da, kada neko umre, ode daleko ili zaboravi jezik kojim je nekada govorio bez razmišljanja, nešto nestane zajedno s njim. Soba ostane prazna. Ime postane teže zapamtiti. Glas postane nešto što možeš čuti samo ako se dovoljno potrudiš. Mislila sam da je sjećanje krhko. Nešto što nosimo dok više ne možemo. Sada mislim da sam sve vrijeme pogrešno shvatala. Mislim da je sjećanje mjesto. Mislim da postoji izvan nas, strpljivo čekajući trenutak kada ćemo ponovo zalutati u njega. Ponekad se vraćamo kroz muziku. Kaseta koja zašišti prije nego što počne prva pjesma. Mehanički klik dugmadi. Blago podrhtavanje snimka koji je previše puta preslušavan. Radio-stanica koja se negdje između dva grada pretvara u šum. Zvuk stigne prije nego što ga prepoznamo. I odjednom više nisam onoliko stara koliko sam bila prije pet sekundi. Imam osam godina. Ili dvanaest. Ili stojim u kuhinji koja više ne postoji i slušam odrasle kako govore jezik koji sam ...

Kada se različite književne tradicije susretnu, nastaju novi prostori za stvaralaštvo. Upravo takav prostor otvara prvi regionalni zbornik gogjoši poezije „GOGJOŠI U PET“, koji okuplja čak 84 autora sa prostora bivše Jugoslavije. Šta je gogjoši? Gogjoši je savremena japanska pesnička forma čiji naziv doslovno označava „pet stihova“. Nastala je u Japanu kao kratka forma koja pesniku omogućava da u svega nekoliko stihova oblikuje misao, sliku, osećanje ili trenutak. Upravo u toj sažetosti nalazi se njena posebna snaga. Gogjoši ne zahteva mnogo prostora, ali zahteva preciznost: svaki stih treba da doprinese celini, dok se značenje često gradi kroz ono što je izrečeno, ali i ono što ostaje između stihova. Iako potiče iz japanskog kulturnog i književnog prostora, gogjoši je tokom vremena pronašao autore i čitaoce širom sveta. Njegova jednostavna forma pokazala se dovoljno otvorenom da primi različite jezike, senzibilitete i poetike. Prvi regionalni susret sa gogjošijem Objavljiv...

Profesoru Eduardu Hercigonji  (Nit koja ne poznaje granice) Jesen osamdesete. U veliki amfiteatar Fakulteta tiho je ušao bogoliki profesor i izgovorio: „Iskoni bê Slovo...“ A onda, na tabli, napisao: ⰋⰔⰍⰑⰐⰋ ⰁⰡ ⰔⰎⰑⰂⰑ... U početku beše Reč. Ćutali smo, svesni svog neznanja. „Znaćete i vi, samo me pratite. Jednoga dana bićete ponosni...“ ...Ko će OVO naučiti? Šta će mi TO? Da li je OVO književnost i jezik za koji sam se toliko pripremala? Vrzmala su se pitanja nas, devetnaestogodišnjaka. „Iskoni bê Slovo...“ Slušala sam glas profesora Eduarda Hercigonje. Njegove su ruke oživljavale vekove, dok je kreda crtala tajanstvene znake — dušu prohujalog vremena. „Ⱆ ⰒⰑⰝⰅⰕⰍⰖ ⰁⰅⰞⰅ ⰓⰅⰝ...“ U početku beše Reč... Vodio nas je do kamenog Krka, gde kleše opat Držiha: „Azъ vъ ime Otca...“ (ⰀⰈⰟ ⰂⰟ ⰋⰏⰅ ⰑⰕⰜⰀ) Dao mi je u zalog pismo iz devetog veka, živu nit koja traje doVEKa i doVIJEKa. Decenije su prošle. Ja sam tu nit prenela dalje, preko svih reka, preko granica, preko svih istorijskih pre...

Из штампе је управо изашла књига „Између јаве и сна - Мемоарски записи и изабране песме Лазе Костића“, коју су приредили Милица Ристић и Душан Стојковића. Књига је посвећена једном од најзначајнијих и најособенијих песника српске књижевности. Сам наслов књиге упућује на простор у којем је Лаза Костић живео и стварао, између стварности и сна, прошлости и садашњости, љубави и трагедије, историје и поезије. „Између јаве и сна“ није само још једно издање изабраних песама. Замишљена је као сусрет са песником који је својим језиком, мишљу и необичном песничком имагинацијом обележио једно раздобље српске књижевности, али чији стихови и данас остају живи.

Devedeset godina od rođenja Dobrice Erića obeleženo je na poseban način – pokretanjem digitalnog sajta posvećenog njegovom životu, stvaralaštvu i književnom nasleđu. Na dan kada se navršava tačno 90 godina od rođenja jednog od najvoljenijih srpskih pesnika za decu, javnosti je predstavljen poseban digitalni projekat časopisa „Zmaj“, realizovan u saradnji sa porodicom Dobrice Erića. okuplja na jednom mestu različite segmente njegovog bogatog života i stvaralaštva, omogućavajući čitaocima, istraživačima, nastavnicima, deci i ljubiteljima književnosti da upoznaju ili ponovo otkriju svet ovog velikog pesnika. Književno nasleđe dostupno svima Posebno mesto na sajtu zauzimaju Erićeva dela i bibliografija, ali i arhivski tekstovi, fotografije, sećanja njegovih savremenika i drugi materijali koji osvetljavaju njegovu ličnost i književni put. Ovakav digitalni arhiv predstavlja dragocen doprinos očuvanju kulturnog sećanja. U vremenu u kojem se veliki deo kulturne baštine sve više čuv...

  Kratak roman Nikole Š. T. je bio lijep doživljaj za mene, a počeo je već pri čitanju prvog odlomka, da bi zanimljiva dinamika trajala do kraja. In medias res je prvi utisak dok autor slaže mnoštvo motiva, no objedinjenih lijepo u oblikovanju teme, koju bih mogla definirati kao - Život čovjeka u aktivnom  traženju smisla života. Već prvo poglavlje „najavljuje” peripetiju koja je izmijenila na loše sudbinu dvoje ljudi, Sama i Kety. Žena je pri porođaju izgubila dijete i sama se jedva spasivši. „Jedino bol rađa umjetnost” (Antun Barac) i tako je krenula i kompozicija ovog Nikolinog štiva. Glavni junak, u kom se naslućuje autobiografsko promišljanje o smislu ljubavi, braka, traži načine kako nositi se sa sumnjama u vlastiti partnerski odnos. Odatle paralelno kreću svi naredni doživljaji pričani u 3. licu, a tako bliski i neposredni čitatelju. Lirski, lijepo iznijansiran odnos prema svim događajima koji se nižu, navodi nas na uspoređivanje sa vlastitim. U tr...

Književnica Violeta Penić ostvarila je značajno međunarodno priznanje za svoj roman „Laura – Dnevnik jednog nedostajanja”, osvojivši Posebnu nagradu kritike za strane autore u okviru XIII Međunarodne nagrade za izvrsnost „Grad Galateo – Antonio De Ferrariis” u Rimu. Ovo priznanje predstavlja potvrdu književne vrednosti dela koje u središte svog pripovedanja postavlja emociju, odsustvo, sećanje i unutrašnji svet čoveka. Već sam podnaslov romana – Dnevnik jednog nedostajanja – nagoveštava intimnu književnu atmosferu u kojoj ono što nije prisutno može postati jednako snažno kao ono što jeste. Međunarodno priznanje posebno dobija na značaju činjenicom da je Violeta Penić nagrađena u kategoriji stranih autora, čime njen književni rad dobija novu vidljivost izvan matičnog kulturnog i jezičkog prostora. O svom odnosu prema pisanju i procesu pretvaranja osećanja u književnost, autorka kaže: „Emocija mora proći kroz mnoge faze, obući bezbroj metafora, promeniti mnogo haljina, d...

Dr Ana Stjelja, književnica, prevodilac, urednica, digitalna umetnica i nezavisni naučni istraživač, objavila je monografiju u kojoj je istražila život i stvaralaštvo najveće emiratske pesnikinje Oushe bint Khalife Al Suwaidi (1920–2018), poznate i pod počasnim epitetom Fatat Al Arab (Devojčica Arapa). Monografija FATAT AL ARAB: A Woman's Voice from the Desert – Ousha bint Khalifa Al Suwaidi: Poetess of the Soul of the Emirates (Fatat Al Arab: Ženski glas iz pustinje – Ousha bint Khalifa Al Suwaidi: Pesnikinja duše Emirata) objavljena je kao zajedničko izdanje Dubai LitArt Society i Udruženja Alia Mundi za promociju kulturne raznolikosti. Ova interdisciplinarna studija predstavlja rezultat višemesečnog istraživanja i donosi novo tumačenje Oushinog pesničkog stvaralaštva kroz prizmu istorije književnosti, orijentalistike, kulturnih studija i ženskog književnog nasleđa. Analizirajući teme ljubavi, duhovnosti, kulturnog nasleđa, rodoljublja i panegiričke tradicije, autorka...

The World Award Committee sa ponosom objavljuje osnivanje The Noble Laureate Award , nove međunarodne inicijative posvećene prepoznavanju izuzetnih stvaralaca iz oblasti književnosti i vizuelnih umetnosti. Nagrada okuplja pesnike, pisce i vizuelne umetnike iz različitih delova sveta, sa ciljem da prepozna njihov profesionalni rad, umetničke i književne doprinose, međunarodnu vidljivost i značaj koji imaju u savremenoj kulturi. Tri oblasti nagrađivanja U okviru prvog poziva, The Noble Laureate Award obuhvata tri kategorije: Književnost – poezija Književnost – proza Vizelne umetnosti Poziv je otvoren za pesnike, pisce i vizuelne umetnike iz celog sveta koji žele da predstave svoj rad međunarodnom stručnom komitetu. Ko može da se prijavi? Kandidati se pozivaju da dostave materijale koji predstavljaju njihov profesionalni i stvaralački rad. Književnici treba da dostave: puno ime ili pseudonim; zemlju; profesionalnu fotografiju visoke rezolucije; biografiju napisanu ...

Objavljen je zbornik zagonetne poezije „U oku Sfinge”, jedinstvene publikacije koja okuplja autore iz Srbije, regiona i sveta oko jedne od najzanimljivijih, ali nedovoljno istraženih poetskih formi. Objavljivanje zbornika realizovano je na inicijativu dr Ane Stjelje, u saradnji sa Udruženjem Alia Mundi i književnim blogom Knjiverzum. Cilj ove inicijative bio je afirmacija zagonetne poezije kao posebne književne forme, podsticanje književnog stvaralaštva i povezivanje autora različitih kultura, poetika i generacija. Zagonetna poezija predstavlja specifičan književni izraz koji spaja liriku, simboliku i zagonetku. Ona ne nudi gotove odgovore, već poziva čitaoca da razmišlja, povezuje značenja i aktivno učestvuje u tumačenju pesme. Upravo u toj višeslojnosti i otvorenosti krije se njena umetnička vrednost. Ova forma neguje kreativnost, asocijativno mišljenje i bogatstvo jezika, zbog čega predstavlja značajan doprinos savremenoj književnosti. Na konkurs povodom ovog zbornika pr...